Årsberetning 2012

Kære medlemmer og sponsorer,

2012 har været et fantastisk år, præget af det store uddannelsescenter i Bahir Dar, Etiopien. Børnehaven og underskolen, som var første etape, kører nu på fuld kapacitet med 160 børn. I juni kunne vi begynde på næste byggeri, et byggeri, som skal rumme 360 elever fra 9 til 12 klassetrin. Byggeriet er planlagt til ibrugtagning i september 2013.

I udformningen af projektet har vi set det som en fornem opgave at give det et traditionelt etiopisk præg i brugen af materialer, lokal arbejdskraft, hovedsageligt kvinder, og i den smukke og harmoniske arkitektur, der kendetegnes af to runde bygninger, som er forbundet med aktivitetsrum. De to runde huse minder om de traditionelle huse på landet, sådan som de har set ud i utallige generationer.

I vores formål for alt skolebyggeri indgår det væsentlige, at der skal være 40 procent ikke-betalende elever, mens resten betaler skolepenge i forhold til forældrenes indkomst. Det er uhyre vigtigt, at de fattigste får hjælp til at sende deres børn i skole, hvis man skal bryde den sociale og stærkt traditionsbundne arv. Det er kun gennem en veluddannet befolkning, at det unge, skrøbelige demokrati i Etiopien kan overleve og blive stærkt. Samtidigt ønsker vi herhjemme at øge forståelsen for den samfundsmæssige og kulturelle situation i den tredje verden.

Af øvrige projekter kunne vi i september overrække 20 diplomer, eksamensbeviser, til enlige mødre, som var færdiguddannede på BAMA INTERNATIONAL FOOD PREPARATION AND CATERING INSTITUTE i Addis Ababa. Vi vil gerne fortsætte med at støtte her, i den udstrækning vi kan skaffe midler. I langt de fleste tilfælde har kvinderne en kort skoleuddannelse, står uden arbejde og har ingen erhvervserfaring; efter uddannelsen har flere af kvinderne fået arbejde. Desuden har vi også kunnet sende voksne elever på skole til engelsk- og til computertræning.

Sammen med en italiensk NGO har vi involveret os i et lille projekt, som vil få stor betydning. Projektet er at bygge et spisehus til 60-70 børn, som er blevet forældreløse. Huset kommer til at ligge ved en kirke, der tager sig af børnene. De blev forældreløse ved en voldsom begivenhed i oktober 2006 i byen Jimma, som ligger i den vestlige del af Etiopien.

Ud over dette bliver enkelte familier hjulpet økonomisk med husleje og hjælpepakker i form af mad og lægehjælp.

Herhjemme har aktiviteten hovedsagelig været at søge fondsmidler; det er ikke ligefrem blevet lettere. Den 17. november afholdt vi en kunstauktion i Odder over værker, skænket af ca. 50 lokale kunstnere. Auktionen blev afholdt på Rathlouskolen i Odder.

Vi forventer fortsat at igangsætte skoleprojekter og støtte uddannelse i de kommende år. Vi må desværre konstatere, at behovet for denne type langsigtede hjælp til selvhjælp er større end nogensinde i betragtning af den ustabile veden omkring os.

Dato og sted for generalforsamlingen: 5. marts 2013 kl. 18:30 i Rosensgade 48, Odder.

Gert Jensen


Årsberetning 2011

Kære medlemmer og sponsorer,

2011 har været et fantastisk år, præget af det store projekt, som vi omtalte i nyhedsbrevet for et år siden: Starten på et uddannelsescenter i Bahir Dar, Etiopien. Børnehaven var første etape i et samlet uddannelsescenter, der med tiden vil spænde over alle skoleårgange til og med gymnasieniveau.

Herhjemme var der stor aktivitet omkring kunstauktionen på ”KUNSTEN”, Nordjyllands Kunstmuseum. Vi blev støttet med 80 værker af de allerbedste danske nutidskunstnere og en helt fantastisk støtte fra både Museet og Bruun Rasmussen Kunstauktioner.

I begyndelsen af oktober blev børnehaven taget i brug, fuldt monteret med undervisningsmaterialer til 80 børn. Byggeriet har været undervejs i knap 2 år; det har en kapacitet til at kunne rumme 160 børn, som indskrives ved næste skoleårs begyndelse.

Læs mere om projektet på ELSA’s hjemmeside, www.videnforalle.dk. Her er også de seneste fotos fra indvielsen.

I udformningen af projektet har vi set det som en fornem opgave at give det et traditionelt etiopisk præg i brugen af materialer, lokal arbejdskraft, hovedsageligt kvinder, og i den smukke og harmoniske arkitektur, der kendetegnes af to runde bygninger, som er forbundet med aktivitetsrummene. De to runde huse minder om de traditionelle huse på landet, sådan som de har set ud i utallige generationer.

Indvendigt er rotunderne udsmykket med motiver, der er beregnet til at motivere og stimulere børnene: dyr, planter og genstande fra livet omkring dem. Disse friser er malet i tæt samarbejde mellem tre danske og en etiopisk kunstner.

I vores formål for skolen indgår det væsentlige, at der skal være 40 procent af ikke-betalende elever, mens resten betaler skolepenge i forhold til forældrenes indkomst. Det er uhyre vigtigt, at de fattigste får hjælp til at sende deres børn i skole, hvis man skal bryde den sociale og stærkt traditionsbundne arv.

Af øvrige projekter fortsætter vi med at sende voksne elever på skole, nogle til engelsk- og til computerskoler, men flest til en kokkeskole, BAMA INTERNATIONAL FOOD PREPARTION AND CATERING INSTITUTE i Addis Ababa. Eleverne, som i langt de fleste tilfælde er kvinder, har kort skoleuddannelse, står uden arbejde og ingen erhvervserfaring. De sidste 2 år blev 10 færdiguddannet, og i år har vi 20 på skole.

Vi vil derfor slutte, som vi plejer: alt dette kan kun føres videre, så længe vi kan indsamle midlerne til det. Vi har i år haft den store glæde både at opleve medlemsfremgang og at modtage flere donationer fra private, foreninger og fonde. Det er vi meget glade for.  Vi vil gerne opfordre Dem til, ikke blot at forny Deres eget medlemskab, men også at opfordre bekendte til at blive medlemmer. Derved medvirker De til at udbrede kendskabet til ELSA’s arbejde og kendskabet til forholdene i dette fantastiske oldkristne land med dets smukke og stolte befolkning. De kan også blive sponsor for dele af et skolebyggeri, inventar mm.: ethvert beløb er meget velkomment.

Vi vil gerne takke alle for den interesse og støtte, som De viser vores arbejde. Det er der mange børn, der har fået glæde af gennem årene. Som bekendt er vores arbejde at sammenligne med en dråbe i det store hav, men dér, hvor dråben rammer, spirer håb og energi øjeblikkeligt. Uden Deres hjælp kunne vi ikke fortsætte med at give disse børn en chance og et håb for deres voksenliv. Vi må desværre konstatere, at behovet for denne type langsigtede hjælp til selvhjælp er større end nogensinde i betragtning af den ustabile verden omkring os.

Hvis nogen har interesse i at aflægge et besøg på projektet, vil man være meget velkommen eventuelt i forbindelse med en rejse i landet.

Dato for generalforsamlingen er tirsdag d. 6. marts 2012 kl. 18.30 i Rosensgade 48, 8300 Odder.

Gert Jensen

 

Årsberetning 2010

Kære medlemmer og sponsorer,

Så er der gået endnu et år, og vi vil gerne takke for den interesse og støtte, som udvises. Det er der virkelig mange børn, der har fået glæde af, men desværre er der også mange, der står på listen om hjælp.

2010 har været et særdeles spændende år. Vi påbegyndte det første projekt langt fra hovedstaden, og selv om det er et projekt, der kommer til at løbe over en årrække, inden det står færdigt, så er det allerede i år blevet vores største projekt nogensinde. Og vi kan også på nuværende tidspunkt sige, at det bliver langt større, med de midler, vi har i udsigt. På sigt skulle det gerne blive et egentligt uddannelsescenter.

Som I ved, så er det børnehaveklasser til ca. 160 børn, der udgør første etape. Indvielsen er planlagt til lige efter det etiopiske nytår - nærmere betegnet september 2011 - hvor det nye skoleår begynder.

Byggeriet havde omkring årsskiftet besøg af 3 danske kunstnere, der sammen med en etiopisk kunstner lavede en flot udsmykning i to af bygningerne - de såkaldte rondeller. Det er virkelig interessant, at vi kan involvere kunstnere i projektet, da det jo bl.a. er kunstnere, der er med til at finansiere vores arbejde. Jeg håber, at vi også fremover kan gøre brug af disse, da jeg er sikker på, at det vil give meget opmærksomhed.

Etape 2 i byggeriet er grundskole for 1. til 4. klasse, og vi forventer, at det kan påbegyndes i sidste kvartal af 2011. Jeg tror, at vi får en spansk eller italiensk organisation til at finansiere dette.

Dermed har vi lidt længere tid til at skaffe midlerne til etape 3, men som det ser ud nu, så har vi gode chancer for at starte det op tidligere end beregnet.

En anden ting, det er dejligt at se ved projektet, er alle de glade bygningsarbejdere, som alle kommer fra lokalområdet. De har jo mulighed for arbejde i en årrække.

Sideløbende med skolebyggerierne har vi som altid mindre hjælpeprojekter kørende, som f.eks. kokkeskole, skrædderskole, køreundervisning (til erhvervskort) og andre mindre kurser.

Der er også familier, der modtager huslejehjælp, får overført et kontant beløb hver måned, eller får hjælpepakker i form af fødevarer flere gange om året.

Vi skal også i gang med en renovering af en bygning på Petros skolen, som desværre har nogle uheldige skavanker pga. af en ustabil undergrund. Byggeriet af den blev færdig i 2005.

Alt dette kan kun føres videre, så længe vi kan indsamle midlerne til det. Vi har i år haft den store glæde både at opleve medlemsfremgang og at modtage flere donationer fra private, foreninger og fonde. Det er vi meget glade for. Så derfor kan vi kun opfordre bekendte til at blive medlemmer.

Uden Jeres hjælp kunne vi ikke fortsætte med at give disse børn en chance og et håb for deres voksenliv. Vi må desværre igen konstatere, at behovet for hjælp er større end nogensinde før, i betragtning af hvad vi ser i verden omkring os.

Generalforsamling afholdes tirsdag d. 1. marts, 2011, kl. 18:30 hos Gert Jensen, Rosengade 48, 8300 Odder.

Gert Jensen
formand

 

Design by PRAVDA Kontakt
info(at)videnforalle.dk
Tlf.: +45 23 64 86 88

© 2010 - Viden for alle